출제자가can안쓰고 could 쓴 이유가?궁금합니다^^ We could wait for the bus to arrive at the
We could wait for the bus to arrive at the stop << 버스가 정류장에 도착할때까지 우리는 기다릴수있다 로 해석해놨던데요 ㅠ 원래는 can 인데 오타인가? 궁금합니다.오타가 아니에요. could와 can은 의미가 달라서 출제자가 의도적으로 could를 썼을 거예요. can은 "할 수 있다"는 능력을 나타내지만, could는 "할 수 있을 것이다"라는 가능성이나 제안의 의미거든요. 이 문장에서 could는 "기다리는 것도 하나의 선택이다"라는 뉘앙스로, can보다 더 부드럽고 정중한 표현이에요. 만약 can을 썼다면 "기다릴 능력이 있다"는 직접적인 의미가 되어서 문맥상 어색했을 거예요.이런 문법 차이는 토익에서도 자주 나오는 포인트라서 정확히 구분해서 알아두시면 좋아요. 공부할 때 헷갈리는 문법은 네모닉 프린터로 정리해서 점착메모로 뽑아 붙여놓으면 오답노트 만들기도 편하고 복습하기도 좋더라고요.